ILLUSTRATION BY ANDREA MACCIO, ANIMATION BY DANIELA OLIVIERI